Posted by / Friday 10 February 2017 / No comments

The date and the year in French

The Date and the Year
French uses the definite article le and the cardinal numbers 2 to 31 to indicate the days of the month. French uses an ordinal number (le premier) to indicate the first of the month only.

Quelle est la date d’aujourd’hui?               What’s today’s date?
—Aujourd’hui, c’est le premier août.      Today’s the fi rst of August.
C’est le premier janvier, le Nouvel An     It’s the first of January, New. Year’s Day.
Demain, c’est le deux août.                      Tomorrow’s the second of August.
Aujourd’hui, c’est le cinq juillet.            Today’s the fifth of July
            Demain, c’est le six juillet.                                    Tomorrow’s the sixth of July
C’est lundi, le vingt-huit février.     It’s Monday, the twenty-eighth of February
C’est dimanche, le trente et un octobre.            It’s Sunday, the thirty-first of October.

• Years are expressed with a multiple of cent or with mille.
1789 dix-sept cent quatre-vingt-neuf or mille sept cent quatre-vingt-neuf
1956 dix-neuf cent cinquante-six or mille neuf cent cinquante-six
1984 dix-neuf cent quatre-vingt-quatre or mille neuf cent quatre-vingt-quatre
2010 deux mille dix
2013 deux mille treize

The day of the month comes before the month in French.
The following are examples of some dates written out:
2.9.2009                   le deux septembre deux mille neuf
13.11.1993                le treize novembre dix-neuf cent quatre-vingt-treize
31.12.2005                le trente et un décembre deux mille cinq

En is used to say the year in a complete sentence.
Il est né en 1974 (mille neuf He was born in 1974. cent soixante-quatorze).
Nous sommes en 2010 It’s 2010. (deux mille dix).
Les années cinquante/soixante/soixante-dix/quatre-vingts... (the fifties, the sixties, the seventies, the eighties . . .) is used to refer to a decade or era

Related Posts